〔編譯魏國金／綜合首爾二十四日外電報導〕北韓首都平壤居民收到已故領導人金正日贈送的特別禮物︰一車車的魚。

北韓官方媒體「朝鮮中央通訊社」（ＫＣＮＡ）二十四日報導，金正日關切平壤的魚貨供應，並在生前規劃供應此珍貴物資的行動。報導指出，金正日么兒、也是繼任者金正恩「已做好所有運送鮮魚到平壤，並供應人民魚貨的必要措施，甚至在悼念期間，魚貨供應都將不虞匱乏」。

北韓官媒二十四日充斥金正日贈魚的報導。「勞動新聞」刊登的一張照片顯示，一群神情憂傷的婦女看到擁擠的雜貨店內，分發著大批的鯡魚與鱈魚時，感謝地摀著嘴。報導說︰「魚店裡的販售人員與民眾熱淚盈眶。」他們因感謝而落淚。

該報社論說，整個國家將在金正日面前，用「血與淚」立誓，支持金正恩為「最高領導人」。

在金正日十七年的「先軍」（軍事優先）政策統治下，飢餓與營養不良是北韓沉重的問題。根據聯合國糧農組織與世界糧食計畫的近期報告，二○一一年北韓兒童因營養不良而住院的病例，增加五十％至一百％。

報告指出，北韓人今年飽受「漫長的食物匱乏」之苦，因為多數人仰賴的食物配給，每日降低至兩百公克或更少，約僅每日最低能量需求的三分之一。幾乎每個受訪家庭都表示，他們在食物裡加水，以增加食物量。

http://tw.news.yahoo.com/%E9%87%91%E6%AD%A3%E6%97%A5%E8%81%96%E6%81%A9%E9%81%BA%E7%89%A9-%E5%B9%B3%E5%A3%A4%E4%BA%BA%E4%BA%BA-%E8%A2%8B%E9%AD%9A-202830387.html